L‘évolution défavorable de la situation sanitaire nous a décidé à repasser au distanciel pour nos prochains coach evenings.
Ce changement n’affecte pas la programmation annoncée. Nous remercions Patricia Stas et Pierre-Jean De Jonghe, nos prochains orateurs, pour leur flexibilité.
Nous avons également choisi de maintenir autant que possible le format classique de ces soirées. Les conférences seront précédées d’un Apero Zoom pour maintenir le contact entre les membres. En fonction du nombre de participants, ceux-ci seront répartis dans plusieurs salles virtuelles pour faciliter les échanges.
Nous sommes conscients que cette situation n’est agréable pour personne mais estimons que c’est la seule manière de préserver la santé de chacun.
Prenez bien soin de vous!
Les administrateurs et les ambassadeurs d’ICF Belgium.
Nederlands
Wegens de verslechtering van de sanitaire situatie hebben we besloten om de volgende Coach Evenings online te organiseren.
Deze wijziging heeft geen invloed op het programma van 2020. Wij danken onze volgende sprekers, Patricia Stas en Pierre-Jean De Jonghe, voor hun flexibiliteit.
We hebben er ook voor gekozen om zoveel mogelijk het klassieke formaat van deze avonden te behouden. Vanaf november zullen de conferenties door een "Zoom Appetizer" worden ingeleid om het contact tussen de leden in stand te houden. Afhankelijk van het aantal deelnemers zullen ze in verschillende virtuele zalen verdeeld worden om de uitwisseling te vergemakkelijken.
We beseffen dat deze situatie voor niemand aangenaam is, maar we geloven dat het de enige manier is om de gezondheid van iedereen te behouden.
Zorg goed voor jezelf!
De bestuurders en ambassadeurs van ICF Belgium.
English
The unfavourable evolution of the sanitary situation has decided us to organise our next coach evenings as online events.
This change does not affect the announced programming. We thank Patricia Stas and Pierre-Jean De Jonghe, our next speakers, for their flexibility.
We have also chosen to maintain as much as possible the classic format of these evenings. The conferences will be preceded by an Apero Zoom to maintain contact between members. Depending on the number of participants, they will be divided into several virtual rooms to facilitate exchanges.
We are aware that this situation is not pleasant for anyone, but we believe that it is the only way to preserve everyone's health.
Take care of yourself!
The administrators and ambassadors of ICF Belgium.